Phases 1954-1975, Paris

Dir. Édouard Jaguer
Ed. [s.n.]
16 números em duas séries, 15 volumes
Série 2, N.º 4 (dez. 1973)
16 issues in two series, 15 volumes
Series 2, No. 4 (Dec. 1973)

Dirigida por Édouard Jaguer e com a direção técnica de Pierre Alechinsky, a revista Phases: Cahiers internationaux de recherches littéraires et plastiques foi publicada em duas Seriess distintas. A primeira série teve onze números e foi lançada entre janeiro de 1954 e maio de 1967 e a segunda série teve cinco números, publicados entre maio de 1969 e novembro de 1975. O número quatro inclui um artigo sobre o surrealismo português, onde se encontram contribuições de alguns artistas como Alexandre O’Neill, Cruzeiro Seixas, Fernando de Azevedo, Fernando José Francisco, Isabel Meyrelles, José Rodrigues, Laurens Vancrevel, Mário Cesariny, Mário Henrique Leiria, Pedro Oom e Marcelino Vespeira.

Directed by Édouard Jaguer and with the technical direction of Pierre Alechinsky, the magazine Phases: Cahiers Internationaux de Recherches Littéraires et Plastiques was published in two different series. The first one had eleven issues and it was released between January 1954 and May 1967, and the second series had five issues, published between May 1969 and November 1975. Issue four includes an article on Portuguese Surrealism, with contributions by some artists, such as Alexandre O'Neill, Cruzeiro Seixas, Fernando de Azevedo, Fernando José Francisco, Isabel Meyrelles, José Rodrigues, Laurens Vancrevel, Mário Cesariny, Mário Henrique Leiria, Pedro Oom, and Marcelino Vespeira.